中國外文局教育培訓中心特邀教師。外交學院教授、碩士生導師（主職）、外交學院學術委員會委員、外交學院美國社會與文化研究中心研究員、外交學院翻譯研究中心研究員、公共外交研究中心特邀研究員、外交學院國際商法研究中心秘書長（兼職）。國家外國專家局國際化人才外語考試專家委員會委員、中央電視臺國際視頻節目英語稿件編審、悉尼大學全球文化研究中心客座研究員、曼徹斯特大學美國研究系客座教授、北京考試院英國三一學院英語考試考官。